Datenschutzerklärung

Stand: 27. September 2026

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie hat keine Konten, keine Formulare, keine Reichweitenmessung und keine Cookies. Was trotzdem verarbeitet wird, steht hier.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

FS/CS GmbH
Mühlstr. 13–15, 63667 Nidda
vertreten durch den Geschäftsführer Falk Schmidt, LL.M.
Telefon: +49 6043 57590-50
E-Mail: hallo@portego.eu

Für Fragen zum Datenschutz: datenschutz@portego.eu.

2. Zugriffsprotokolle

Wie jeder Webserver verarbeitet unser Server bei jedem Abruf technisch notwendige Verbindungsdaten:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Abrufs,
• die aufgerufene Adresse und der Statuscode der Antwort,
• die übertragene Datenmenge,
• die vom Browser übermittelte Kennung (User-Agent) und ggf. die verweisende Seite.

Zweck ist der sichere und störungsfreie Betrieb: die Auslieferung der Seite, die Erkennung und Abwehr von Angriffen und die Fehlersuche. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der Betrieb und die Sicherheit dieses Angebots.

Speicherdauer: Die Protokolle werden spätestens nach 14 Tagen automatisch gelöscht. In der Praxis geschieht das deutlich früher: Die Protokolle aller Dienste auf dem Server teilen sich eine Größengrenze, und ist sie erreicht, fallen die ältesten Einträge weg. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Quellen findet nicht statt, und es entstehen daraus keine Nutzungsprofile.

3. Keine Cookies, keine Messung, nichts von fremden Servern

Diese Seite setzt keine Cookies und misst nichts. Sie bindet keine Inhalte von fremden Servern ein — auch die Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Deshalb gibt es hier nichts wegzuklicken.

Eine Ausnahme, und sie entsteht nur durch dich: Wählst du oben rechts ein Erscheinungsbild, legt der Browser diese Wahl unter dem Namen fs_theme in seinem lokalen Speicher ab. Darin steht nichts als das Wort light oder dark. Der Eintrag verlässt dein Gerät nicht, wird nicht an uns übertragen und von uns nicht ausgelesen. Er ist nach § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG einwilligungsfrei, weil er genau die Einstellung speichert, um die du gebeten hast. Schaltest du zurück auf „wie im System“, wird er gelöscht.

Verweise auf andere Websites sind als solche erkennbar. Erst wenn du sie anklickst, erfährt der dortige Anbieter etwas von dir; für seine Verarbeitung gilt seine Datenschutzerklärung.

4. Empfänger der Daten

Die Website wird in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. Dienstleister ist die Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO; mit ihr besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Weitere Empfänger gibt es nicht.

Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

5. Keine Pflicht, keine automatisierte Entscheidung

Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Daten bereitzustellen. Die Verarbeitung der Zugriffsdaten ist technisch unvermeidbar, um die Seite auszuliefern. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

6. Deine Rechte

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16),
• Löschung (Art. 17),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21).

Wende dich dafür an datenschutz@portego.eu. Bei einem Auskunftsersuchen zu Zugriffsprotokollen brauchen wir den ungefähren Zeitpunkt des Abrufs und die verwendete IP-Adresse — ohne beides lassen sich die Einträge nicht zuordnen.

7. Widerspruchsrecht

Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung deiner Daten Widerspruch einzulegen, soweit sie auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beruht — also gegen die Verarbeitung der Zugriffsprotokolle. Wir verarbeiten diese Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen.

8. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden

9. Für die Anwendung gilt etwas anderes

Unter app.portego.eu (öffnet in neuem Tab) werden tatsächlich personenbezogene Daten verarbeitet — Konten, Sessions, Teilnahmen, Badges. Was dort gespeichert wird, wie lange und wie man es löschen lässt, steht in der Datenschutzerklärung der Anwendung (öffnet in neuem Tab). Jede Veranstaltung trägt zusätzlich die ihres Veranstalters.